Rainbow's Garden
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

壽桃與壽包的故事

向下

壽桃與壽包的故事 Empty 壽桃與壽包的故事

帖子  Admin 周六 十一月 25, 2023 8:24 pm

壽桃與壽包的故事


shoutao

  車上導遊在介紹點心製作工作坊時,提到了壽桃不能說成壽包,於是上網查閱有關壽桃與壽包的故事,摘錄以下與大家分享。

  原來蟠桃外形的「壽桃」是慶祝生日之用,而圓形印有紅色「福」字的叫「壽包」是祭祀和喪事之用,兩者意思差好遠。

  昔日廣州的業界擺生日酒,上的是「壽桃」;擺喪家的「解穢酒」上「壽包」,因為喪事已經辦完,語貴吉祥,為參與喪事的人祈壽,有「解穢」之意。

  相傳,當年有一軍長在廣州北園酒家為母親擺壽酒,臨末,上壽桃,一伙計失口說為「壽包」,立即引起軒然大波,座上有人拔槍向天花板連射,說是當如燒爆仗以化解不祥。酒家主人當晚分文不收,還要翌日擺酒賠禮,兼為太夫人「添壽」。

  所以大家切記不要把「壽桃」叫成「壽包」喔!



Admin
Admin
Admin

帖子数 : 423
注册日期 : 12-11-06

https://rainbow.1forum.biz

返回页首 向下

返回页首


 
您在这个论坛的权限:
不能在这个论坛回复主题